-
1 относящийся к живописи
General subject: painterlyУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к живописи
-
2 относящийся к живописи
adjgener. pictural, pittoresqueDictionnaire russe-français universel > относящийся к живописи
-
3 относящийся к живописи
Universale dizionario russo-italiano > относящийся к живописи
-
4 относящийся к живописи восковыми красками
General subject: encausticУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к живописи восковыми красками
-
5 относящийся к театральной живописи
adjgener. scénographiqueDictionnaire russe-français universel > относящийся к театральной живописи
-
6 живописный
1) ( относящийся к живописи) di pittura, pittorico2) ( красивый) pittoresco••* * *прил.1) ( относящийся к живописи) pittorico, di pitturaживопи́сная работа — pittura; opera pittorica
2) ( красивый) pittorescoживопи́сный вид — panorama pittoresco
3) (яркий, образный) pittoresco, espressivoживопи́сное сравнение — una similitudine pittoresca
* * *adjgener. ridente, paesaggistico, pittoresco -
7 живописный
прл( относящийся к живописи) de pintura, pictórico; ( красивый) pitoresco, pinturesco -
8 живописный
1. ( относящийся к живописи) pictorial2. ( красивый) picturesque, scenic3. (яркий, образный) vivid -
9 живописный
живопи́с||ныйприл1. (относящийся к живописи) ζωγραφικός·2. (красивый) γραφικός. -
10 миниатюрный
миниатюр||ныйприл ι. (относящийся к живописи) 1-ΐκρογραφικός, τῆς μινιατούρας·2. (очень маленький) μικροκαμωμένος, μικρός. -
11 живописный
1) ( относящийся к живописи) de peinture, pictural2) ( красивый) pittoresqueживопи́сная приро́да — nature f pittoresque
* * *adjgener. coloré, pictural, pittoresque -
12 живописный
1) (сделанный живописью) мальований [Мальований портрет], малюнковий. [Гієрогліфи то не літери, а письмо малюнкове];2) (красивый) мальовничий. [Глянув з човна на ту мальовничу групу (Неч.-Лев.). Мальовниче убрання. Мальовнича поза]. Живописно - мальовниче[о] (Куліш). [Краї сеї хустки мальовниче спадають на спину й на плечі (Крим.). Вона мальовниче убирається].* * *1) ( относящийся к живописи) живопи́сний\живописныйая те́хника — живопи́сна те́хніка
2) (красочный; яркий, образный) мальовни́чий\живописныйая ме́стность — мальовни́ча місце́вість
-
13 живописный
жывапісны; маляўнічы* * * -
14 живописный
1) ( относящийся к живописи) pictorial2) ( красивый) picturesque, scenicживопи́сное ме́сто — beauty spot
3) (яркий, образный) vivid -
15 масляный
1) ( относящийся к маслу) di olio, di grasso2) ( о живописи) a olio3) ( работающий на масле) a olio* * *прил.1) (пропитанный маслом и т.п.) oleoso, di grassoма́сляное пятно — macchia di grasso
2) жив.ма́сляная живопись — pittura a olio
ма́сляные краски — colori a olio
3) тех. a olioма́сляный насос — pompa a olio
* * *adj1) gener. butirroso2) chem. butirrico
См. также в других словарях:
Painterly — Живописный, относящийся к живописи … Краткий толковый словарь по полиграфии
ГЕОРГИЙ — [греч. Γεώργιος] († 303), вмч. (пам. 23 апр., 3 нояб., пам. рус. 26 нояб., пам. груз. 10 нояб.). Один из наиболее известных святых в христ. мире, а в нек рых странах (напр., в Грузии и Англии) самый почитаемый. Претерпевший особо тяжелые… … Православная энциклопедия
ДИМИТРИЙ СОЛУНСКИЙ — († ок. 306), вмч. (пам. 26 окт.), один из наиболее чтимых святых в правосл. мире, покровитель г. Фессалоника (слав. Солунь). Греки именуют Д. С. Мироточцем (ὁ μυροβλύτης / μυροβλήτης), т. к. его мощи источали миро, а в визант. текстах… … Православная энциклопедия
Нидерланды* — Содержание: 1) География. 2) История. 3) Литература и язык. 4) Искусство. 1) Нидерланды [Карту Н. см. при статье Бельгия.] (Nederlanden, Niederlande, Pays Bas). Королевство нидерландское лежит между 50°45 и 53°33 сев. шир. и 1°4 и 4°52 вост. долг … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нидерланды — I Содержание: 1) География. 2) История. 3) Литература и язык. 4) Искусство. 1) Нидерланды [Карту Н. см. при статье Бельгия.] (Nederlanden, Niederlande, Pays Bas). Королевство нидерландское лежит между 50°45 53°33 сев. шир. и 1°4 4°52 вост. дол.;… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АРМЕНИЯ — [Республика Армения; арм. (?)այյաստաճ Айастан], гос во в Закавказье. Территория: ок. 29800 кв. км. Столица: Ереван (1,25 млн. чел., 1998). Крупнейшие города: Гюмри, Ванадзор. Гос. язык: армянский. География. Граничит на западе с Турцией, на… … Православная энциклопедия
ЕКАТЕРИНЫ ВЕЛИКОМУЧЕНИЦЫ МОНАСТЫРЬ НА СИНАЕ — [῾Ιερὰ Μονὴ ῾Αγίας Αἰκατερίνης τοῦ Θεοβαδίστου ῎Ορους Σινᾶ], автономный, самоуправляемый, муж., общежительный, расположен в юж. части Синайского п ова. Игуменом Е. в. м. является архиепископ Синайский, Фаранский и Раифский (подробнее см. в ст.… … Православная энциклопедия
Рим — столица Италии. Город находится на р. Тибр, древнейшее название которой Румо или Румон послужило основой для образования названия Рим (итал. Roma). Предполагается, что название реки связано с наименованием одного из племен этрусков древнего… … Географическая энциклопедия
Испанское искусство — I. Архитектура. Древнейшие завоеватели Испании, финикияне, греки и карфагеняне, не оставили произведений искусства. Напротив того, Вечный город , утвердив на полуо ве свое могущество, проявил обширную деятельность, в особенности же в течение… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Библиография — Содержание статьи: Понятие библиографии. I. Библиография всеобщая. II. Обозрение би6лиографии по государствам и национальностям. Франция. Италия. Испания и Португалия. Германия. Австро Венгрия. Швейцария. Бельгия и Голландия. Англия. Дания,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Египетское искусство — Еще в глубочайшей древности, тысяч пять лет до Р. Х., когда другие племена находились еще во мраке первобытного невежества, обитатели берегов Нила уже обладали зачатками искусства, которое сразу приняло крайне оригинальный характер и выказало… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона